Resultats de la cerca frase exacta: 191
Diccionari castellà-català
|
31.
atañer
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
VERB MODEL v intr 1 afectar tr, concernir tr. A mí no me atañe esta disposición, a mi no m'afecta aquesta disposició. 2 incumbir tr, pertocar. Este asunto no te atañe, aquest afer no t'incumbeix. 3 por lo que atañe a quant a, pel que fa (o concerneix) a. [...]
|
|
32.
depender
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 dependre. Su vida depende de los médicos, la seva vida depèn dels metges. Ahora ya no depende de nadie, ara ja no depèn de ningú. 2 hacer depender fer dependre. 3 en lo que de mí depende en tant que depengui de mi. 4 ¡depende! depèn!, això depèn! [...]
|
|
33.
gestación
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 biol [preñez] gestació. 2 fig gestació. Mi novela está aún en gestación, la meva novel·la encara és en gestació. [...]
|
|
34.
sentir 1
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 sentiment. El sentir del pueblo, el sentiment del poble. 2 [parecer] parer, opinió f. En mi sentir, al meu parer. [...]
v tr 1 [una fibra] filar. 2 [el gusano de seda] filar. 3 [la araña] filar. v intr 4 filar. Mi madre hilaba bajo el porche, la mare filava sota el porxo. 5 [discurrir] filar. Mi cabeza ya no hila, el meu cap ja no fila. 6 hilar delgado (o muy fino) fig i fam filar prim, primfilar. 
|
|
35.
hilar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [una fibra] filar. 2 [el gusano de seda] filar. 3 [la araña] filar. v intr 4 filar. Mi madre hilaba bajo el porche, la mare filava sota el porxo. 5 [discurrir] filar. Mi cabeza ya no hila, el meu cap ja no fila. 6 hilar delgado (o muy fino) fig i fam filar prim, primfilar. [...]
|
|
36.
criterio
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [regla] criteri. 2 [noción] noció f. 3 [juicio] criteri. 4 esport [prueba] criteri. 5 en mi criterio segons el meu parer. [...]
|
|
37.
liberar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 alliberar, deslliurar. 2 fig alliberar, deslliurar. Le liberé de su compromiso conmigo, el vaig alliberar del seu compromís amb mi. [...]
|
|
38.
tocando
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adv a tocar, tocant a, molt a prop. La tienda está tocando a mi casa, la botiga és a tocar de casa meva. [...]
|
|
39.
desacostumbrar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 desacostumar, desavesar, deshabituar. Querría desacostumbrar a mi hijo del fumar, voldria desacostumar el meu fill de fumar. v pron 2 desacostumar-se. [...]
|
|
40.
vera
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 vora, voral m, vorada. A la vera del camino, a la vora del camí. 2 costat. A mi vera, al meu costat. [...]
|
v tr
1 [una fibra] filar.
2 [el gusano de seda] filar.
3 [la araña] filar.
v intr
4 filar. Mi madre hilaba bajo el porche, la mare filava sota el porxo.
5 [discurrir] filar. Mi cabeza ya no hila, el meu cap ja no fila.
6 hilar delgado (o muy fino) fig i fam filar prim, primfilar.